En uno de los enclaves ya clásicos para el disfrute de los deportes y actividades en contacto con la naturaleza, la vertiente oriental del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997, se ubica este acogedor refugio de montaña. El aire puro de los Pirineos y del Monte Perdido, las limpias aguas del río Cinca o la tradición presente en la ermita románica de Nuestra Señora de Pineta, propician una cálida sensación de bienestar, paz y sosiego.
Suelos, paredes, vigas y columnas forradas en madera contienen un moderno y confortable mobiliario. Algunas habitaciones poseen hermosas vistas de este bello enclave natural.
El Parador se encuentra en el fondo del Valle de Pineta, a 200 m. del acceso al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, en el término municipal de Bielsa, a 14 km. del casco urbano.
Esta localidad está a 135 km. de Huesca, pasando por Barbastro, punto neurálgico y obligado de desvío de las carreteras que proceden de Madrid, Aragón y Cataluña. Desde allí se coge la N-123, dirección El Grado, a 18 km., y después la A-138, pasando por el Santuario de Torreciudad. Después de 50 km. se llega a Aínsa, donde se debe tomar la carretera internacional a Francia por Bielsa (34 km).
Distancia aeropuerto: 220 km.
Distancia tren: 118 km.
Distancia puerto: 300 km.