Este establecimiento, con una ubicación ideal en el distrito de Kérinou, le permite disfrutar de un barrio residencial con su zona de compras y de su proximidad al centro (a 1 km), al puerto y a la zona de negocios. La playa se encuentra a 3 km del hotel, mientras que lugares de interés, como el Oceanopolis (a 3 km), el Museo Nacional Marítimo (a 2 km) y el Arsenal de Brest (a 2 km) están en las inmediaciones. El aeropuerto de Brest-Bretaña está a 10 km del hotel de apartamentos.

Estación: autobús (líneas 22, 24, 25 ó 27) a partir del Lugar de la Libertad - Sentencia "Mathieu DONNART" |Aeropuerto: 10 minutos por la carretera - Lanzadera: Sentencia Santo Luc| en coche: por el N165, tomar Brest Septentrional (circunvalación), luego tomar a dirección centro a partir de la rotonda de PEN AR Chleuz. Por el N12, al cabo de la vía rápida, a la rotonda de PEN AR Cleuz, seguir la dirección centro.|